アメリカの美容院でイメチェンを図った結果・・・

どうも~、おかやんでーす!

 

いつも、みなさんからのコメント、ポチ、いいね!、読者登録、リブログ等に励まされています。
コメントはゆっくりですが返信しますので気長に待っていてくださいね。

 

さて、おかやんは、髪の毛をロングにしていた時期がありました。
腰辺りまで伸ばしていました。

 

でも、抜け毛はひどいし、白髪も増えてきたし、ばっさり切ってしまえ!と思い立ち、近所(LA郊外)の美容院に行きました。

 

ヘアカットビフォー

 

英語で伝えるのは困難だと分かっていたので、「こんなふうにしてください」のイメージ写真を持っていきました。

 

こういう髪形にしてください

 

目指せ、米倉涼子よ!

白髪染めもお願いしたわよ!

 

 

担当の美容師さんはロックな感じの女性。

やたらと金髪を勧めてくる。

せめて、毛先だけでも金髪にさせようと誘導してくる。

 

アメリカの美容院ひどすぎる

 

おかやん、きっぱり固辞したわよ!

「ダークブラウンがいい」ってね。

 

店のオーナーが時々私たちの様子を見に来てくれて、

 

海外の美容院トラウマ

 

「I told you not to!!」など、私の前で彼女にダメ出しをしている。

あまり聞き取れなかったけれど、私のことを「コンサバ」と言っているのは分かった。

 

ロックな美容師に、私はどうされようとしていたのか・・・。

 

そして、できあがりました~!

こんな感じ~!

 

ヘアカットアフター

 

もう~!
米倉涼子もびっくりだわ!

時間を元に戻したい・・・。

 

 

作り笑い

 

それでも気が小さい私は、ニューヘアーを気に入っている演技をし、お礼を言って、チップを払い、美容室を後にしたわよ。

 

それからというもの、アメリカでは散髪していません。

 

(この後、会う人会う人に、「どうしたの!?」と言われたわよ。)

 

 

おばやんかわいい?
かわいいと思った方は、ポチしてください。
↓ ↓ ↓
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

 

 

本日もありがとうございました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です