【空耳イングリッシュ】「はい」と「Hi」

どうも~!

2018年、ロサンゼルスから初投稿です!

 

冬休み中、子供たちが家で暴れてうるさいので、仕方なく公園に連れていきました。

子育て中のおかやんは、常にこんな。
げっそりしています。

 

子育てでげっそりするおかやん

 

公園でも気配を消しています。

 

子供が離れた所から「あっち行ってくるねー!」と伝えてきたので、私も聞こえるように大声で「はーい!」とテンション低く答えました。

 

海外で子育て

 

そこに、たまたま通りかかった女性に突然「Hi !」と挨拶されました。

 

空耳イングリッシュ

 

ん?知り合いだったかな?誰だったかな?と思いながら「Oh, hi.」と答えました。

 

Hiと言われたのでHiと答える

 

結局、誰だか分からず、

どうして急に挨拶されたのだろうと

よくよく考えたら、

私が娘に言った「はーい!」を「Hi」と言われたと思って反応したんだ!

 

だとしたら・・・

気配を消し、

話しかけるなオーラを出していた

げっそりおばさんが、

 

子育てでげっそりするおかやん

 

いきなり大声、無表情、近距離で「Hi」と言ってきたのだから、

 

突然挨拶するおかやん

 

驚いたろうなー。

 

この人驚いただろうな

 

ごめんねー。

 

さあ!2018年初のポチをしてください!
↓ ↓ ↓
にほんブログ村 海外生活ブログへ

にほんブログ村

 

 

今年もどうぞ、どうぞ、どうぞ、おかやんブログをごひいき下さい!!!

よろしくお願いします。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です